KVKK-Informationstext
Maßgeblich ist der türkische Text; diese Übersetzung dient nur der Information.
Gemäß Art. 10 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) informieren wir, Noyan Bilişim, Sie als Verantwortlicher nachstehend darüber, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, wie sie erhoben werden, an wen sie übermittelt werden und welche Rechte Sie haben. Ausführliche Erläuterungen finden Sie in der Datenschutzerklärung.
Verantwortlicher
Noyan Bilişim
- Vertretungsberechtigt: Evren Noyan Kalay
- Anschrift: [Anschrift]
- MERSİS: [MERSİS-Nr.]
- Steuer: [Finanzamt / Steuernummer]
- Support: support@ad10.app
- Datenschutz und KVKK: privacy@ad10.app
Verarbeitete personenbezogene Daten
| Kategorie | Daten |
|---|---|
| Identität | Vor- und Nachname (sofern angegeben) |
| Kontakt | E-Mail-Adresse |
| Kundentransaktionen | Angaben zu Workspace, Team und Rolle; Nachrichten an den Assistenten, Änderungsvorschläge und Freigabeprotokolle; Tarif- und Credit-Nutzung |
| Transaktionssicherheit | Passwort-Hash, Daten zur Bestätigung in zwei Schritten, IP-Adresse, Sitzungs- und Sicherheitsprotokolle, Zugriffstoken verbundener Plattformen (verschlüsselt) |
| Marketing | Nur bei ausdrücklicher Einwilligung: Präferenz für kommerzielle elektronische Nachrichten |
| Finanzen | Rechnungsdaten (Kartendaten verbleiben beim Zahlungsanbieter) |
Die Daten aus den von Ihnen verbundenen Werbe- und Analysekonten sind überwiegend Unternehmensdaten; soweit sie personenbezogene Daten enthalten, fallen sie unter diesen Informationstext.
Verarbeitungszwecke
- Abschluss und Erfüllung des Mitgliedschafts- und Dienstleistungsvertrags,
- Analyse, Berichte und Anwendung der von Ihnen freigegebenen Änderungen auf den von Ihnen verbundenen Plattformen,
- Durchführung von Prozessen der Informationssicherheit, Verhinderung unbefugten Zugriffs,
- Abrechnung, Nachverfolgung von Credits und Tariflimits,
- Versand von Konto-E-Mails (Bestätigung, Passwort, Sicherheitshinweise),
- Bearbeitung von Anfragen und Beschwerden,
- Weiterentwicklung des Dienstes und Behebung von Fehlern,
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten und Auskunftserteilung an zuständige Behörden.
Rechtsgrundlagen
Nach Art. 5 Abs. 2 KVKK: unmittelbarer Zusammenhang mit dem Abschluss oder der Erfüllung eines Vertrags (c), Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des Verantwortlichen (ç), Begründung, Ausübung oder Schutz eines Rechts (e) sowie unser berechtigtes Interesse, sofern Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten dadurch nicht beeinträchtigt werden (f). Für kommerzielle elektronische Nachrichten und nicht zwingend erforderliche Verarbeitungen stützen wir uns auf Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 5 Abs. 1); Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
Art der Erhebung
Die Daten werden elektronisch und teilweise automatisiert erhoben, und zwar über Registrierungs- und Anmeldeformulare, die Anmeldung mit Google oder Apple, die Nutzung der Web-App und der mobilen App, die APIs der von Ihnen verbundenen Plattformen sowie über E-Mail- und Supportkanäle.
Übermittlung
- Inland (Türkei): an zuständige Behörden und öffentliche Stellen, soweit gesetzlich vorgeschrieben.
- Ausland: an Infrastrukturanbieter, die wir für den Betrieb des Dienstes einsetzen (Datenbank und Hosting: EU; KI-, E-Mail- und Edge-Netzwerk-Anbieter: u. a. USA). Aktuelle Liste: Unterauftragsverarbeiter. Übermittlungen ins Ausland erfolgen nach Art. 9 KVKK durch Abschluss der von der Datenschutzbehörde (Kurul) bekannt gemachten Standardverträge und deren Meldung an die Behörde.
- Von Ihnen verbundene Plattformen: an Google und Meta, um die von Ihnen freigegebenen Änderungen anzuwenden.
Ihre Rechte (Art. 11 KVKK)
Sie haben das Recht, sich an den Verantwortlichen zu wenden und zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden; falls ja, Auskunft darüber zu verlangen; den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten diesem Zweck entsprechend verwendet werden; die Dritten im In- oder Ausland zu kennen, an die die Daten übermittelt werden; die Berichtigung unvollständig oder unrichtig verarbeiteter Daten zu verlangen; die Löschung oder Vernichtung nach Maßgabe von Art. 7 KVKK zu verlangen; zu verlangen, dass diese Maßnahmen den Dritten mitgeteilt werden, an die die Daten übermittelt wurden; einem für Sie nachteiligen Ergebnis zu widersprechen, das ausschließlich durch die Analyse mittels automatisierter Systeme entstanden ist; und Ersatz des Schadens zu verlangen, der Ihnen durch eine rechtswidrige Verarbeitung entstanden ist.
Antragstellung
Ihre Anträge können Sie gemäß dem Kommuniqué über die Verfahren und Grundsätze für Anträge an den Verantwortlichen (Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ) schriftlich und zusammen mit Angaben, die Ihre Identität bestätigen, an die oben genannte Anschrift, über eine sichere elektronische oder mobile Signatur oder von der in Ihrem Konto hinterlegten E-Mail-Adresse an privacy@ad10.app richten. Anträge werden spätestens innerhalb von 30 Tagen unentgeltlich abschließend bearbeitet; erfordert die Bearbeitung zusätzliche Kosten, kann die von der Datenschutzbehörde (Kurul) festgelegte Gebühr erhoben werden.
Fragen?
Schreiben Sie uns zu allem, was dieses Dokument betrifft.